Meu acesso à segurança foi revogado logo após meu desaparecimento.
Pravo na poverljive informacije izgubio sam ubrzo nakon nestanka.
A segurança foi alertada de um transporte não autorizado neste prédio.
Osiguranje je doznalo za nedopuštenu teleportaciju.
Ele saiu da minha mansão no meio da noite e o chefe da minha segurança foi encontrado numa pista de pouso local, morto.
Napustio je vilu usred noæi i... moj šef osiguranja je naðen... mrtav blizu lokalnog aerodroma.
Graças à atenção dos guardas, a ameaça à segurança foi evitada.
Zahvaljujuæi budnosti èuvara ovo ugrožavanje unutrašnjeg osigurnja može spreèiti.
Por causa da seriedade da violação de segurança foi decidido apagar todas as menções do incidente dos registros oficiais.
S obzirom na ozbiljnost prodora, odluèeno je da se incident izbriše iz svih službenih zapisa.
Bem, como resultado de nossa investigação, temos razões para acreditar que sua segurança foi comprometida.
Kao rezultat naše istrage mislimo da je vaše osiguranje kompromitirano.
Uma caixa forte de segurança... foi descoberta em Zurique em nome dos Plummers.
U Cirihu je otkriven sef pod Plummerovim imenom.
Isso nunca foi sobre minha segurança, foi?
Nikada nije bila u pitanju moja bezbednost, zar ne?
Sabe, esse lance do cinto de segurança foi bem esperto de sua parte.
To sa pojasom je bila jako dobra stvar.
Foi bem, mas a segurança foi fogo, você sabe?
Ne, na avionu smo. Ah, u redu, ali ovde je strašno obezbeðenje, šta da se radi?
A segurança foi chamada e já está a caminho.
Osiguranje je pozvano i poslano. Hvala.
Não sei o quanto sabem, mas a segurança foi reforçada.
Ne znam taèno koliko oni znaju, ali obezbeðenje je znatno pojaèano.
Há razões para crer que a segurança foi quebrada pela KAOS.
Ok, imamo razloga da verujemo da je HAOS provalio u KONTROL.
E o pouco que sobrava da nossa chamada rede de segurança foi simplesmente despedaçada, e mais dos nossos cidadãos tiveram que ir viver no limite, nas ruas.
I, to malo što je ostalo od naše mreže sigurnosti, prosto je pocepano i sve više i više naših sugraðana stigao je život na rubu, na ulici.
A segurança foi reforçada com a presença da polícia, com detectores de metal e verificação de identidade.
Obezbeðenje je pojaèano uz prisustvo policije, detektori metala i provera legitimacija.
Uma de suas instalações de segurança foi penetrada.
Provaljeno im je u jedno od zaštiæenih postrojenja.
Seu segurança foi encontrado numa área protegida.
Vaš èuvar je zateèen u zaštiæenoj zoni.
A segurança foi orientada a não me deixar entrar no prédio.
Obezbeđenju je rečeno da me ne puštaju u zgradu.
Temos uma pista, a caminhonete do segurança foi roubada ontem à noite nas docas.
Veæ imamo trag. Zaštitarski kamionet je ukraden sinoæ s doka.
Devido às preocupações quanto a segurança, foi considerado necessário que o prefeito permaneça em um local seguro.
Zbog trenutnog sigurnosnog stanja odluèeno je da g. Kane ostane na sigurnoj lokaciji.
A segurança foi um pouco complicada, mas eu previa isso.
Обезбеђење је било боље него што са очекивао.
Desculpe, a falha de segurança foi culpa sua, não foi?
Nered oko bezbednosti. Ti si kriva za to. Moj privatni lift.
A energia foi cortada... o que significa que a infraestrutura de segurança foi comprometida.
Sjajno. Nestalo je struje, što znaci da je bezbednosna infrastruktura ugrožena, a kada se to desi, postoji procedura.
O mesmo código de segurança foi escaneado em dois locais.
Исти код је коришћен за улаз на различита врата.
O que posso confirmar é que a pessoa responsável para a quebra de segurança foi eliminado.
Ono što vam mogu potvrditi je da je osoba odgovorna za proboj u osiguranju eliminirana.
E o seu chefe de segurança foi encontrado morto.
I vaš šef obezbeðenja je bio naðen ubijen ovog jutra.
Para sua própria segurança, foi nomeado embaixador colombiano na Checoslováquia.
Zbog njegove sigurnosti, imenovan je Kolumbijskim ambasadorom u Èeškoj.
E se eu reportar às autoridades... que minha segurança foi quebrada e minha identidade roubada?
U redu, a šta ako prijavim policiji... da mi je sistem hakovan... i identitet ukraden?
Alexander Luthor, sua desabilitação de segurança foi aceita.
Aleksandere Lutore, vaše sigurnosno premošæavanje je prihvaæeno.
Não, mas a segurança foi alertada e o edifício está bloqueado.
Ne, ali obezbeðenje je upozoreno i zgrada je zakljuèana.
Lamento, Sra. Smallwood. Seu protocolo de segurança foi desativado temporariamente.
Jako mi je cao Lejdi Smallwood, vaši tajni protokoli su trajno ukinuti.
6.7584729194641s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?